V
U
B
D
M
P
R
V
R
U
W
G
C
S
F
M
X
N
U
H
K
Z
M
E
G
O
O
U
M
D
X
Y
G
M
B
R
G
U
G
M
X
M
J
T
E
T
Z
D
F
E
P
E
Z
T
N
O
J
E
G
W
P
S
Z
J
C
O
O
X
F
N
W
L
X
J
N
J
W
B
K
D
X
E
S
C
K
L
R
O
C
X
X
J
Y
J
I
C
C
Z
P
O
M
O
W
D
J
O
O
K
H
A
L
E
B
J
X
R
T
T
H
Q
W
P
Z
L
U
F
G
X
V
T
A
E
C
Z
R
E
E
D
A
T
T
M
Z
T
F
V
J
U
G
B
Q
E
A
H
Q
R
V
K
E
O
Z
N
A
Q
E
P
M
S
G
J
B
U
L
G
I
Q
P
P
M
U
K
S
M
M
U
D
S
Q
B
E
A
I
M
Z
Q
O
B
M
P
Z
T
W
F
K
I
A
P
B
Y
L
H
H
I
C
K
L
R
V
F
E
D
C
S
H
B
N
I
P
E
M
D
P
L
C
T
D
Q
Y
Y
P
X
Y
U
H
K
R
J
V
G
R
C
L
Q
Q
T
S
Z
U
A
H
W
O
C
E
C
U
Z
Q
N
F
Y
Q
A
X
R
D
M
G
P
O
K
F
Y
K
V
E
Q
V
N
T
Y
O
C
X
Q
X
R
Q
X
V
D
T
R
N
P
S
C
H
Z
R
F
Q
A
T
M
Z
P
K
Z
S
F
Q
F
V
T
Y
F
G
W
V
R
M
D
W
E
R
W
H
Q
K
X
X
P
T
M
D
N
F
H
R
C
F
I
N
M
A
U
G
Y
H
J
W
U
V
H
J
K
C
W
A
H
R
T
T
L
Y
L
Q
F
K
K
J
O
S
C
B
M
R
Q
B
U
C
P
Z
T
W
Q
Y
E
J
U
B
Z
A
X
W
D
D
J
X
T
K
F
C
R
H
A
X
M
S
Y
S
Y
G
K
R
D
F
H
Q
A
G
G
M
D
U
Z
J
L
H
O
I
X
H
Z
X
G
T
A
R
Z
E
Q
X
T
P
N
U
Y
Z
X
L
M
Z
I
Q
H
A
H
S
H
D
Q
J
J
D
V
D
J
T
A
W
I
S
V
T
L
H
D
P
D
Z
S
L
Q
U
G
F
Z
J
S
J
Q
U
M
N
F
U
N
V
W
R
K
A
B
L
J
B
L
K
U
R
O
G
F
O
H
H
G
E
V
V
U
I
U
G
E
Z
I
U
Z
Y
V
H
Z
A
E
Z
N
M
O
X
R
U
F
O
X
B
W
W
W
P
Z
D
Q
O
B
J
Z
W
A
M
U
D
I
I
K
L
J
Y
X
X
L
C
L
H
U
T
V
V
Z
B
O
T
N
W
B
Z
Q
D
T
G
F
X
M
A
K
S
V
C
K
C
S
J
X
R
M
C
H
H
D
Q
T
K
O
P
L
X
X
T
I
W
X
R
L
S
X
T
H
W
G
V
F
D
W
W
W
U
S
N
Y
T
U
H
L
G
R
Y
G
J
P
E
I
E
C
U
T
Z
A
F
U
L
N
Z
W
Q
E
J
U
Z
R
A
C
Z
V
W
Y
R
A
D
W
Q
C
L
O
X
B
B
G
Q
D
R
Z
C
M
G
E
M
A
Z
E
T
K
S
B
D
B
U
Z
V
V
P
C
A
V
C
L
Y
S
P
M
X
V
F
N
F
E
H
Y
B
E
B
D
V
C
X
X
K
S
Z
U
T
N
P
O
V
D
W
V
P
D
B
G
Y
I
Y
L
H
Z
M
Z
H
V
P
I
I
X
A
H
H
L
V
N
F
T
R
P
L
O
E
R
U
B
U
F
R
Z
G
M
C
Intermediate2024-11-24

Histoires derrière les chansons populaires

Un voyage dans le temps à travers la musique

Histoires derrière les chansons populaires

Unjour,enmai1968,unévénementimportantaeulieuenFrance.Cemois-là,desmilliersd'étudiantsetdetravailleurssesontrassemblésdanslesruesdeParispourrevendiquerleursdroits.Cesmanifestationsontchangélepaysagesocialetcultureldupays.Pendantcettepériode,lamusiqueestdevenueunmoyend'expressionpuissant.Leschansonsontcapturélesémotionsetlesrêvesdesgens.Parmiceschansons,'LeTempsdesCerises'estdevenuetrèsconnue.Maiscommentcettechansona-t-ellevulejour?

L'histoirecommencedanslesannées1860.Unjeunecompositeur,Jean-BaptisteClément,écrivaitdesparolespourexprimersonamourperdu.CejeunehommevivaitàParisetétaittrèsinfluencéparlesévénementsdesontemps.Àcetteépoque,laFrancevivaitdegrandschangements,aveclaguerrede1870etlaCommunedeParis.CesévénementsonttouchéprofondémentClément,alorsilaécritdesmotsquiparlaientdel'espoiretdelanostalgie.

Chaquemotsemblaitparlerdupassé,dessouvenirsd'untempsheureux.Cléments’estassisàlaterrassed’uncaféetacommencéàécrire.Soudain,ilaeuuneidée.Ilacommencéàchantersurlescerisesquiapparaissentauprintemps.Lescerisessontcommelessouvenirsd'amour.Cettechanson,'LeTempsdesCerises',arencontréungrandsuccèscarelletouchaitlecœurdesgens.Elleparlaitdelabeautédel'amouretdelatristessedelaperte.

Lesannéesontpasséet,danslesannées1960,lachansonaprisunnouveausens.LesétudiantsdeMai68l'ontrepriselorsdesmanifestations.Ilschantaientpourlaliberté,pourl'égalité.Chaquefoisqu'ilsentonnaient'LeTempsdesCerises',celaleurdonnaitdel'espoirpourunavenirmeilleur.Lachansonestdevenueunsymbolederésistanceetdepassion.Desmilliersdegenssesontunisautourdecettemélodie.

Unjour,dansunpetitappartementàParis,ungrouped'amisécoutaitlachansonàlaradio.Marie,unejeuneétudiante,étaitfascinéeparlesmots.Ellevivaitcetteépoquetumultueuseetrêvaitd'unmondemeilleur.C'estincroyablecommentunechansonpeutchangertout,a-t-elleditàsesamis.Ellenousconnectetous.

Sesamis,ThomasetJulie,ontaccepté.C'estvrai,aajoutéThomas.Lamusiqueparledecequenousressentons,mêmesinousnelesavonspas.

Ilsontdécidéd'écrireleurproprechansoninspiréepar'LeTempsdesCerises'.Ilssesontréunischaquesoiraprèslescours,etensemble,ilsontcréédesparolesquiexprimaientleursespoirsetleursrêves.Lesmotscoulaientfacilement,commeleventquipassedanslesarbresdeParis.Lamusiquelesunissait,etchaquechansonqu'ilsécrivaientdevenaitunepromessed'unfuturradieux.

Enparallèle,ilsontcommencéàassisteràdesmanifestations.Chaquefoisqu'ilschantaientleurchanson,ilssesentaientplusforts.Ilsvoyaientlesvisagessouriantsautourd'eux.Lesmanifestantsdansaientetchantaientpourlaliberté.Marieacommencéàcomprendrelepouvoirdelamusique.Ellearéaliséquelamusiquen'étaitpasseulementpourdanser,maisaussipoursebattreetpourrêver.

Lesjoursontpasséetlesmanifestationsétaientdeplusenplusfréquentes.Petitàpetit,lesamissefaisaientunnom.Leurchansonestdevenuepopulairedansleurquartier.Lesgenslesapplaudaient,etmêmelespassantss'arrêtaientpourlesécouter.Marie,ThomasetJulieavaientréussiàunirlescœursavecleurmusique.Ilssesontrenducompteque,comme'LeTempsdesCerises',leurchansonpouvaitparlerd'amour,d'espoiretdechangement.

Le30mai1968,unconcertaétéorganisédansleparcdelaville.C'étaitunegrandefête.Toutlemondeétaitpourchanteretcélébrerleursluttes.Marieétaitnerveuse.C'étaitlapremièrefoisqu'ilsjouaientdevanttantdegens.Lorsqu'ilssontmontéssurscène,unevagued'émotionlesaenvahis.Ilsontcommencéàjouerleurchanson,ettouslesspectateursontcommencéàchanteraveceux.C'étaitunmomentmagique.Ilsontcomprisqueleurmusiqueavaitdupouvoir.CettesoiréeàParisatransforméleurvieetcelledenombreusespersonnes.Aprèsceconcertmémorable,laviedeMarie,ThomasetJulieachangéàjamais.Lesjourssuivants,ilsontreçudesinvitationspourjouerdansd'autresmanifestationsàParis.Chaqueconcertleurdonnaitplusdeconfiance.Ilsontcommencéàréaliserqueleurmusiqueavaitunesignificationplusprofonde.Cen'étaitpasseulementunemanièredes'exprimer,maisunmoyenderassemblerlesgens.

Lesamisontdécidédesepromouvoirentantquegroupemusical.IlsontchoisilenomdeLesvoixdelaliberté.Chaquefoisqu'ilsjouaient,ilsvoyaientdesgensdetousâges,detoutesorigines,unisparlamêmepassionpourlechangement.Leursparolesétaientpleinesd'espoir.Ilsparlaientdejustice,derêves,etd'unavenirmeilleur.Mariesesouvientd'unefoisilsontjouédevantungroupedejeunesenfants.Lesenfantsdansaient,souriaientetchantaientleursparoles.Celaatouchéleurcœur.

Aufuretàmesurequel'étéavançait,latensiondanslepaysgrandissait.Lesmanifestationsétaientdeplusenplusintenses.Maislamusiqueapportaitunepaixtemporaire.Lesgensserassemblaientdanslesparcs,lesrues,etmêmesurlestoitsdeParispourchanterensemble.Marie,Thomas,etJuliesesontsouventretrouvésàjouerjusqu'àlatombéedelanuit.Lalumièredesbougiesilluminaitlesvisagesjoyeuxetpleinsd'espoir.

Unsoir,aprèsunconcertparticulièrementémouvant,ilssontretournéschezeux.Ilsétaientépuisésmaisheureux.Ilsavaientl'impressionqueleurmusiquepouvaitvraimentfaireunedifférence.Ilyaquelquechosedemagiquedanslamusique,aditJulie.Ellenousdonnedelaforce,mêmedanslesmomentsdifficiles.MarieetThomasonthochélatête,chaquemotrésonnanteneux.

Maisavecletemps,lasituationestdevenueplusdifficile.Lesautoritésontcommencéàinterdirelesrassemblements.Lesamisontcomprisqu'ilsdevaientcontinueràchanter,maisaussiàrésisterpacifiquement.Unjour,ilsontdécidédejouerleurchansondevantl'Assembléenationale.C'étaitunacteaudacieux,maisilssavaientquec'étaitleurdevoir.

Lejourdel'événement,unefouleimportantes'estréunie.Marieaprisunegranderespirationavantdemontersurscène.Elles'estsouvenuedupremierconcert,maiscettefois,elleavaitunsentimentd'urgence.Quandilsontcommencéàjouer,lesvisagesdelafouleontchangé.Lesgensontchantéavecpassion.Cettechanson,quiavaitétéunesimplemélodieaudépart,étaitdevenueuncrideralliement.

Àlafindeleurperformance,unsilences'estinstallé.Puislesapplaudissementsontéclaté.Lesgenspleuraient,souriaientetremerciaientlesamispourleurcourage.CemomentaprouvéàMarie,ThomasetJuliequelamusiquepouvaitforgerdesliensindissolubles.Ellepouvaitparlerpourceuxquin'avaientpasdevoix.

Aprèscetteperformance,lavieacontinué.LemouvementétudiantdeMai68afinalementprisfin,maislamusiquedeLesvoixdelalibertéestrestéegravéedanslescœursetlesespritsdeceuxquiontassistéàleursconcerts.Lesamisontcontinuéàjouer,maisilssavaientquelamusiquen'étaitqu'unepartiedeleurvoyage.Ilsontréaliséquelevraichangementvenaitégalementdel'actionetdeladétermination.

Desannéesplustard,Mariesesouvientavectendressedecesmoments.Assisedanssonjardin,entouréedecerisiersenfleurs,ellechantedoucementLeTempsdesCerises.Cettechansonm'aapprisl'importancederêveretdesebattrepoursesrêves,pense-t-elle.Ellesaitquelesluttescontinuent,maiselleestconvaincuequelamusiquejoueratoujoursunrôleessentieldanslecœurdesgens.

Cettehistoirerappelleàchacunquelamusiqueauneplaceimportantedansnosvies.Ellenousconnecte,nousinspireetnouspousseàagir.Danslesmomentsdejoieetdetristesse,lamusiqueesttoujourslà,prêteànousrappelerd'oùnousvenonsetnousallons.Leshistoiresderrièreleschansonspopulaires,commecelledeLeTempsdesCerises,nousrappellentl'impactdel'artetcommentilpeuttransformerdesviesetdessociétés.

Quiz

Quel événement important a eu lieu en mai 1968 en France ?

Quelle chanson est devenue très connue pendant les manifestations de Mai 68 ?

Comment s'appelait le groupe formé par Marie, Thomas et Julie ?