V
U
B
D
M
P
R
V
R
U
W
G
C
S
F
M
X
N
U
H
K
Z
M
E
G
O
O
U
M
D
X
Y
G
M
B
R
G
U
G
M
X
M
J
T
E
T
Z
D
F
E
P
E
Z
T
N
O
J
E
G
W
P
S
Z
J
C
O
O
X
F
N
W
L
X
J
N
J
W
B
K
D
X
E
S
C
K
L
R
O
C
X
X
J
Y
J
I
C
C
Z
P
O
M
O
W
D
J
O
O
K
H
A
L
E
B
J
X
R
T
T
H
Q
W
P
Z
L
U
F
G
X
V
T
A
E
C
Z
R
E
E
D
A
T
T
M
Z
T
F
V
J
U
G
B
Q
E
A
H
Q
R
V
K
E
O
Z
N
A
Q
E
P
M
S
G
J
B
U
L
G
I
Q
P
P
M
U
K
S
M
M
U
D
S
Q
B
E
A
I
M
Z
Q
O
B
M
P
Z
T
W
F
K
I
A
P
B
Y
L
H
H
I
C
K
L
R
V
F
E
D
C
S
H
B
N
I
P
E
M
D
P
L
C
T
D
Q
Y
Y
P
X
Y
U
H
K
R
J
V
G
R
C
L
Q
Q
T
S
Z
U
A
H
W
O
C
E
C
U
Z
Q
N
F
Y
Q
A
X
R
D
M
G
P
O
K
F
Y
K
V
E
Q
V
N
T
Y
O
C
X
Q
X
R
Q
X
V
D
T
R
N
P
S
C
H
Z
R
F
Q
A
T
M
Z
P
K
Z
S
F
Q
F
V
T
Y
F
G
W
V
R
M
D
W
E
R
W
H
Q
K
X
X
P
T
M
D
N
F
H
R
C
F
I
N
M
A
U
G
Y
H
J
W
U
V
H
J
K
C
W
A
H
R
T
T
L
Y
L
Q
F
K
K
J
O
S
C
B
M
R
Q
B
U
C
P
Z
T
W
Q
Y
E
J
U
B
Z
A
X
W
D
D
J
X
T
K
F
C
R
H
A
X
M
S
Y
S
Y
G
K
R
D
F
H
Q
A
G
G
M
D
U
Z
J
L
H
O
I
X
H
Z
X
G
T
A
R
Z
E
Q
X
T
P
N
U
Y
Z
X
L
M
Z
I
Q
H
A
H
S
H
D
Q
J
J
D
V
D
J
T
A
W
I
S
V
T
L
H
D
P
D
Z
S
L
Q
U
G
F
Z
J
S
J
Q
U
M
N
F
U
N
V
W
R
K
A
B
L
J
B
L
K
U
R
O
G
F
O
H
H
G
E
V
V
U
I
U
G
E
Z
I
U
Z
Y
V
H
Z
A
E
Z
N
M
O
X
R
U
F
O
X
B
W
W
W
P
Z
D
Q
O
B
J
Z
W
A
M
U
D
I
I
K
L
J
Y
X
X
L
C
L
H
U
T
V
V
Z
B
O
T
N
W
B
Z
Q
D
T
G
F
X
M
A
K
S
V
C
K
C
S
J
X
R
M
C
H
H
D
Q
T
K
O
P
L
X
X
T
I
W
X
R
L
S
X
T
H
W
G
V
F
D
W
W
W
U
S
N
Y
T
U
H
L
G
R
Y
G
J
P
E
I
E
C
U
T
Z
A
F
U
L
N
Z
W
Q
E
J
U
Z
R
A
C
Z
V
W
Y
R
A
D
W
Q
C
L
O
X
B
B
G
Q
D
R
Z
C
M
G
E
M
A
Z
E
T
K
S
B
D
B
U
Z
V
V
P
C
A
V
C
L
Y
S
P
M
X
V
F
N
F
E
H
Y
B
E
B
D
V
C
X
X
K
S
Z
U
T
N
P
O
V
D
W
V
P
D
B
G
Y
I
Y
L
H
Z
M
Z
H
V
P
I
I
X
A
H
H
L
V
N
F
T
R
P
L
O
E
R
U
B
U
F
R
Z
G
M
C
🇪🇸Spanish Stories🇫🇷French Stories🇩🇪German Stories🇮🇹Italian Stories
Intermediate2025-01-23

Le prince et la grenouille

Une aventure inattendue dans un monde magique

Le prince et la grenouille

Dansunroyaumelointain,unprincenomméHenrisetenaitaubordd'ungrandbassin.Ilétaitunjeunehommecharmant,avecdescheveuxdorésetunsourirequipouvaitfairefondreuncœurdepierre.Maiscejour-là,ilétaittrèsmalheureux.Sonpère,leroi,avaitdécrétéqu’ildevaittrouveruneprincesseàépouser.Cependant,Henrinevoulaitpasd'unmariagearrangé;ilrêvaitd'aventuresetdeliberté!Alorsqu'ilsoupiraitetregardaitlesnénupharsflottersurl'eau,quelquechosed’étrangeseproduisit.Unepetitegrenouille,auxyeuxbrillantsetàlapeauverte,sautahorsdel'eauetatterritjustedevantlui.Bonjour,princeHenri!ditlagrenouilleavecunevoixdouce.Henri,surpris,fitunbondenarrière.Commentsais-tumonnom?demanda-t-ilenplissantlesyeux.Lagrenouilleluisourit.Jesuisunegrenouillemagique,etj'aiunserviceàtedemander.Situm'écoutes,peut-êtrequejepeuxt'aider!Henri,bienqu'ilsoitperplexe,étaitintrigué.

Qu'est-cequetuveux?demanda-t-il.

Jeveuxêtreunprince,toutcommetoi!réponditlagrenouilleensetenantdevantlui,lesyeuxbrillantsd'espoir.Henriéclataderire.Unegrenouillequiveutêtreunprince?C'estlachoselaplusdrôlequej'aientendue!Lagrenouille,cependant,neplaisantaitpas.Situm'embrasses,jevaismetransformerenunprince.Ensemble,nouspourrionsvivredegrandesaventures!

Henriréfléchituninstant.Ilaimaitl'idéed'aventures,maisembrasserunegrenouille?Celasemblaitunpeutrop...gluant.

Maislagrenouillecontinuadeparler.Penseàcequenouspourrionsfaire!Nouspourrionsexplorerdeschâteaux,rencontrerd'autrescréaturesmagiquesetpeut-êtremêmesauverdesprincessesendétresse!

Cettepenséeréjouitleprince.Ilsemoquaitdelui-mêmepouravoirpeur.Pourquoipas?Ilavaittoujoursvouluvivreunevied'aventure!Finalement,ilpritunegranderespirationets'approchadelagrenouille.Avecunpetitclind'œil,ill’embrassa.

Àcetinstant,unéclairdelumièrejaillitautourd'eux.Lagrenouillesemitàbrilleret,dansuntourbillonmagique,ellesetransformaenunprinceséduisant,portantdesvêtementsétincelants.Henriétaitstupéfait!Leprincetransformésourit.Merci,Henri!Maintenant,jem'appelleLéon!Jesuisleprinced'unroyaumevoisin,maisjesuisdevenugrenouilleàcaused'unemalédiction!Etmaintenant,nousallonsnousamuser!

Henri,quiétaitmaintenantravi,dit:Bien,Léon,quedevrions-nousfaireenpremier?Léonréfléchitetrépondit,Nousdevonsd'abordtrouverundragon!Ilsontdestrésorsincroyablesetj'aitoujoursvouluvoirundragondeprès.Qu'enpenses-tu?

Celasembleparfait!ditHenrienriant.Lesdeuxprincespartirentensemble,remplisdejoieetd'excitation.Ilstraversèrentforêts,montagnesetrivières,s'amusantàdiscuterdeleursrêvesetdeleursespoirs.Maisbientôt,ilssesontretrouvédansunegrottesombre,etuneombregéanteseprofila.Undragonénorme,avecdesécaillesrougesetdesyeuxscintillants,setenaitdevanteux.

HenrietLéonsefigèrent,maisledragonnelesattaquapas.Aulieudecela,ilbaillalentement,puismurmura:Quioseentrerdansmonsanctuaire?Lesprinces,bienquenerveux,seprésentèrent.

Noussommesdesprincesàlarecherched'aventuresetd'untrésor,expliquaHenri,soncœurbattant.Ledragonsemitàrire.Desprinces?Vousêtesdrôles!Maissivousvoulezuntrésor,vousdevezd'abordrépondreàuneénigme!

HenrietLéonseregardèrent,soulagésdeconstaterqueledragonn'étaitpashostile.D'accord!Quelleestl'énigme?demandèrent-ilsenchœur.Ledragonfermalesyeux,réfléchissantlongtemps.Voicil'énigme:jeneparlepas,maisjedislavérité.Quisuis-je?

Lesprincesgrattèrentleurstêtes,perplexes.Cetteaventurecommençaitàêtrebienplusféroceetdrôlequ'ilsnel'avaientimaginé!

Latensionmontaetl'énigmefitfrémirleuresprit,maisilssavaientqu'ilsdevaienttrouverlaréponse!Lesprinces,HenrietLéon,seregardèrentavecunelueurd'excitationetdeperplexité.Jeneparlepas,maisjedislavérité.Quisuis-je?répétaledragond'unevoixprofonde.Ilscommencèrentàchercherdansleurmémoire,réfléchissantàtoutesleschosesquipouvaientcorrespondreàl'énigme.Soudain,Léoneutuneidée.Peut-êtrequec'estunmiroir!s'exclama-t-il.Unmiroirneparlepas,maisilreflètelavéritédecequenoussommes!

Ledragonouvritlesyeux,impressionné.Trèsbien,jeuneprince!Laréponseestjuste!avecunsourire,ilsemitàrireetlesprincesétaientcontents.

Maintenant,jevaisvousdonneruntrésor,commepromis!Ledragonsetournaetsoufflaunegrandeflammequiilluminalagrotte.Devanteuxapparutunmagnifiquecoffreremplidepierresprécieusesbrillantesetdepiècesd'orquiscintillaientdanslalumière.

Wow,c'estincroyable!s'écriaHenri,sesyeuxpétillantsdejoie.Léon,toutaussienthousiaste,s'approchaducoffreetdit:Regarde,desrubis!Etlà-bas,desémeraudes!Lesprincesprirentquelquestrésorspoureux,maisledragonleurdit:N'oubliezpasdepartageravecceuxquienontbesoin.Unvraiprinceaidesonpeuple!

HenrietLéonacquiescèrentavecrespect.Ilsremercièrentledragonetprirentladécisiondepartirversleurroyaumepourpartagerlarichesse.Enchemin,ilscontinuèrentderireetdeseraconterdeshistoiressurleursviesetleursrêves.

Alorsqu'ilstraversaientlaforêt,ilsrencontrèrentunevieillefemmequiavaitl'airtristeetfatiguée.Henri,sesouvenantdesmotsdudragon,s'approchad'elle.Bonjour,madame!Pourquoiêtes-voussitriste?

Jesuispauvreetjen'airienàmanger,répondit-elle,enregardantparterre.HenrietLéonéchangèrentunregardetLéonditavecassurance:Nousavonstrouvéuntrésor!Prenezcequevousvoulez!Lavieillefemmeouvritlesyeuxengrand.Oh,vraiment?

Henriouvritlecoffreetlaissalafemmechoisirquelquespierresprécieuses.Ellepleuradebonheuretlesremerciamillefois.Ellelesbénitaussi,souhaitantqueleuraventuresoitpleinedesuccèsetdejoie.

Finalement,lesdeuxprincesarrivèrentaupalais,accueillisparunegrandecélébration.Leurfamilleetleursamisétaientlà,curieuxd'entendreleurincroyableaventure.Ilsracontèrentl'histoiredudragon,del'énigmeetdelavieillefemme.

Leroi,fierdesonfils,dit:Henri,tuesvraimentunprincequisaitfairepreuvedegénérositéetdecourage!Léon,souriant,ajouta:Oui,etjesuisheureuxd'êtretonami,Henri.Ensemble,nousavonsvécuunebelleaventureetaidéquelqu'undanslebesoin!

Cettenuit-là,lesprincescélébrèrentavecungrandfestin,goûtantdedélicieuxplatsetriantavectousleursamis.Ilssavaientqu'ilsavaientfaitnaîtreunebelleamitiéetqu'ilscontinueraientàvivredesaventuresensemble.

Etc'estainsiqueHenri,leprincefatiguédesarrangements,trouvanonseulementdestrésors,maisaussiunamipourlavie.

Etainsi,HenrietLéonvécurentdenombreusesautresaventures,chacunplusdrôleetmagiquequeleprécédent,toutenutilisantleurrichessepouraiderleurpeupleetpartagerlajoie.

Ilsrestèrentlesmeilleursamisdumonde,prouvantqueparfois,unegrenouillepeutvraimentchangerlavied’unprince.Etilsvécurentheureuxpourtoujours.

Quiz

Quel est le rêve du prince Henri dans le début de l'histoire ?

Quel service la grenouille magique demande-t-elle Ă  Henri ?

Quelle réponse Léon donne-t-il à l'énigme du dragon ?

Recommended Stories

L'influence de l'art dans notre vie
Intermediate2025-03-17

L'influence de l'art dans notre vie

L'art et la vie quotidienne

Read more →
Ma routine d'exercice quotidienne
Intermediate2025-03-15

Ma routine d'exercice quotidienne

Mon chemin vers une vie plus active

Read more →
La montagne en été
Intermediate2025-03-13

La montagne en été

Une journée à la montagne

Read more →
Les films d'animation
Beginner2024-11-22

Les films d'animation

Un voyage dans le monde des films d'animation

Read more →
View All French Stories